O fim da batalha pela custódia dos gémeos traz consequências. A investigação de Leo e Olívia à morte de Nanda ganha finalmente rumo com uma prova inesperada que pode ligar várias pessoas ao crime.